Dans la cour de récréation, Gilles qui guettait la sortie de Valentin l’interpella dès son apparition.
— Dis-donc, t'es vachement fort en anglais ! Qu'est-ce que tu lui as raconté à Radissel ? questionna-t-il.
— Tu n'as pas compris ?
— Heu... pas tout. Heu... en fait rien du tout !
— Je lui ai expliqué poliment le pourquoi de la situation et il a parfaitement compris.
— Tout de même, t'es gonflé ! Qu'est-ce qui t'a pris d'appeler le prof par son surnom ?
— C'est le mec là-bas qui m'a dit ce que j'ai cru être le vrai nom du prof.
— Lui, le boutonneux ? Il faut t'en méfier. Il s'appelle Tony Thénard. Avec ses deux frères, il en a un en quatrième et un autre en troisième, ils font leur loi dans le collège. On les surnomme les Thénardier mais je ne sais pas pourquoi.
— Je t'expliquerai.
— Comment tu peux le savoir, tu viens d'arriver ?
Valentin eut un petit sourire.
— Tu viens d'où déjà ? continua Gilles.
— D'Australie.
— Oui tu me l'as déjà dit, mais d'où en Australie ?
— Au sud du pays, dans l'état de Victoria. Dis-moi : le Thénardier m'a appelé boloss. Qu'est-ce que ça veut dire ?
— Ben c'est compliqué à expliquer. Un boloss, c’est quelqu'un qui n'est pas accepté dans un groupe parce qu'il n'est pas habillé à la mode des autres, parce qu'il ne parle pas comme eux, parce qu'il ne partage pas les mêmes idées. C'est quelqu'un qu'on rejette quoi !
— Ah, OK, je comprends. Quel est le cours suivant ?
— On a gym avec Doucet. Comme son prénom c'est Philippe, on l'appelle Filedoux, mais ne va surtout pas l'appeler comme ça !
— Pas d’inquiétude. Je n'ai pas envie de recommencer. Quelles sont les activités sportives en ce moment ?
— Initiation aux sports de combat. On a déjà eu deux séances de lutte gréco-romaine, deux de judo et une de boxe anglaise. On a appris les différents coups de poing. Moi, j'aime pas me battre. T'as ta tenue de gym ?
— J'ai un short dans mon sac et mes baskets aux pieds.
— Essuie bien tes pompes avant d'entrer dans le gymnase, Filedoux est strict là-dessus.
— OK Gilles, merci du conseil.
— Mon nom de famille c'est Arroux, les copains m'appellent Agile. Arroux Gilles, A-gile. Note que j'ai de la chance, ils auraient pu m'appeler argile !
— Dis-moi, c'est la mode des surnoms dans ce collège. Le mien de nom de famille c'est Valmont, comment vous allez m’appeler ?
— Attends un peu… Valmont Valentin... Valentin Valmont... À part Vava, on ne peut pas faire grand-chose. Moi je t’appellerai Val, si tu veux.